野外彫刻の修復では、傷んだところを直すだけでなく、作品の形と作家の表現をどう守るかが問われます。SDアート(以下、当社)が点検・補強を行った、札幌芸術の森野外美術館の宮脇愛子《うつろひ》は、その例の一つです。

この記事では、札幌市が公表している資料をもとに、この業務の経緯と、著作権者とともに進める野外彫刻の修復の考え方を紹介します。

札幌市が公表した《うつろひ》の点検等業務

札幌市(市民文化局文化部文化振興課)は、「宮脇愛子作「うつろひ」作品点検等業務」の相手方として、当社を選んでいます。

札幌市の資料によると、経緯は次のとおりです。

  • 令和3年度に現況調査を行い、野外美術館の各作品の劣化の度合いを確かめた
  • その中で、《うつろひ》の劣化が特に進んでいることがわかった
  • 札幌芸術の森と、修繕に向けて協議してきた
  • 本業務は、令和3年度の調査の後続業務として、劣化した部分の点検と補強を行う

この点検・補強の作業は、すでに完了しています。

まず全体の現況調査を行い、その結果から急ぐ作品を選んで手を入れる、という順番です。当社の現況調査でも、作品ごとの評価をもとに、安全性・美観・構造の観点で着手の順番を示しています。現況調査の進め方は「現況調査(自治体・美術館向け)」で紹介しています。

ワイヤーの張力と曲線が、作品そのもの

野外彫刻の修復を終えた札幌芸術の森の宮脇愛子《うつろひ》

札幌市の資料は、《うつろひ》について、ワイヤーの張力と曲線の形そのものが作品の本質をなす造形だとしています。そのため、補強の要点は、作家固有の表現を技術的に再現できるかどうかにある、としています。

また資料では、この点が著作者人格権のうち同一性保持権に関わることにも触れています。同一性保持権は、作品の内容や形を、作者の意に反して変えられない権利です。野外彫刻の修復は、作品に手を加える行為です。直し方によっては、作品の形を変えてしまうおそれがあります。

当社では、ステンレスやワイヤーを使った作品の劣化として、ワイヤーの歪み、張力の低下、金具の摩耗を挙げ、研磨、張力の調整、金具の交換で対処しています。ただし、どこまでを、どの方法で直すかは、作品ごとに判断が必要です。

著作権者と共同で調べ、方針を決める

当社は令和3年度の現況調査のときから、著作権者と共同で劣化の状態を調べ、ワイヤーの張り替えを含むメンテナンスの必要性を検討してきました。施工の方針も、著作権者と協議して決めました。

設置を担った経験が、修復に生きる

札幌市の資料は、選定の理由として、当社の前身「空間造形コンサルタント」が野外美術館の全作品の設置を担当し、本作品の設置時の状況や構造をよく知っていることも挙げています。著作権者はこの点を理由に、施工を任せることを前提として、メンテナンスの方針を検討したとしています。

当社は、前身の時代を含めて1970年代から、彫刻の企画・設置・販売・保全に携わってきました。企画プロデュースを担った彫刻公園には札幌芸術の森野外美術館も含まれ、同じ野外美術館では、ほかの作品の修復にも携わっています。

札幌市の資料は、以上の経緯から、著作権者の意向を十分に反映させながら業務を実施できる唯一の業者として当社を位置づけ、随意契約とする理由としています。根拠の法令として、地方自治法施行令第167条の2第1項第2号を挙げています。

野外彫刻の修復は、価格だけでは比べにくい仕事です。作家の表現を理解し、著作権者と合意しながら進められるかどうかが、仕上がりを左右します。

野外彫刻の修復で当社にできること

施工会社ではなく、修復の監修者として関わります。作業は、素材や状態に応じて鋳造所や修復の専門工房に委ね、全工程に立ち会って管理しています。何を、どこまで、どの方法で直すかを決め、著作権者との調整や記録づくりまでを担います。

修復の前に著作権者(作家・遺族・財団)へ確認し、終わったあとに報告することは、見積もりの中で独立した費目として計上しています。報告書も、発注者向けと著作権者向けを分けて作ります。入札、プロポーザル、随意契約のいずれにも対応しています。

作家が亡くなっていて、誰に許可を得ればよいかわからない場合も、ご相談ください。連絡先を調べ、連絡と報告を代行しています。

作品の写真と、わかる範囲の情報(設置年、素材、作家名)をお送りいただければ、現地確認が必要かどうかを含めてご案内します。相談の段階では費用はかかりません。

関連記事:【コミッションワーク事例】富山県美術館の屋外彫刻